Tekst udostępniany na licencji Resourceful Commons: uznanie autorstwa, na tych samych warunkach, z możliwością obowiązywania dodatkowych ograniczeń.
Translator Translate texts with the planet's very best equipment translation technologies, made by the creators of Linguee.
, należy interpretować w 10 sposób, że nie zakazuje on procedureów zachęt finansowych, takich jak system będący przedmiotem sporu przed sądem krajowym, wprowadzanych przez krajowe organy administracji publicznej właściwe w sprawach zdrowia
Jako że te produkty mleczne mogą być bezpośrednio przywoż1 do Unii, wskazana jest zmiana warunków zawartych we wzorach świadectw określonych w załącznikach I i II do rozporządzenia (UE) nr 28/2012, aby zezwolić na użycie takich produktów mlecznych do wyrobu produktów złożonych w państwach trzecich posiadających zezwolenie na wywóz produktów złożonych do Unii, pod warunkiem zapewnienia przez państwo trzecie, z którego wywozi się produkty złożone, że te produkty mleczne spełniają przewidziane w przepisach [.
niemająca konkurencji w danej kategorii This manufacturer can be a classification killer, we are able to't contend with it. (To marka niemająca konkurencji w tej kategorii, nie możemy z nią konkurować.)
Produkty rozszczepienia uwalniają się przez wiele godzin, ale ich ilość jest wydatnie zmniejszona dzięki zraszaniu.
Since People dairy solutions might be right imported into the Union, it is suitable to amend the conditions included in the design certificates established out in Annexes I and II to Regulation (EU) No 28/2012 to permit the use of these kinds of dairy products to manufacture composite solutions in 3rd countries authorised to export composite products and solutions into the Union, supplied the third state exporting the composite merchandise ensures that These milk products and solutions comply with the health and fitness and origin requirements foreseen in Union [.
polski angielski arabski bułgarski chiński chorwacki czeski duński estoński fiński francuski grecki hebrajski hiszpański indonezyjski islandzki japoński kataloński koreański kreolski haitański litewski łacina łotewski niderlandzki niemiecki norweski perski polski portugalski rosyjski rumuński serbski słowacki słoweński szwedzki tajski turecki ukraiński węgierski wietnamski włoski
The items that you have collected will probably be exhibited under "Vocabulary List". If you need to copy vocabulary items for the vocabulary coach, nákup click "Import" from the vocabulary list.
We are going to seek to shield and enrich the setting by; operating existing plant and products in techniques which minimise our effect on the setting and bring about no hurt, establishing new producing procedures that are extra sustainable,
Dictionary Look up words and phrases in in depth, trustworthy bilingual dictionaries and lookup through billions of on line translations.
Niewypłacalność Kupującego: W przypadku, gdy: (i) Kupujący wstrzyma dokonywanie płatności, zawrze układvertisement lub porozumienie z wierzycielami, rozpocznie submitępowanie upadłościowe lub zostanie poddany analogicznej czynności lub postępowaniu zgodnie z przepisami właściwego prawa obcego, wówczas – nie uchybiając innym prawom lub środkom wyrównania szkód przysługującym Dostawcy – Dostawca może uznać, że Kupujący odstąpił od wszelkich Umów i/lub wstrzymać dalsze dostawy Produktów i/lub Usług bez ponoszenia
Na przykład przedsiębiorstwa często używają pojęcia rynek do określenia obszaru, gdzie sprzedają swoje produkty lub określania szeroko branży lub sektora, do którego należą.
We've been applying the subsequent form field to detect spammers. Make sure you do leave them untouched. Or else your message will be regarded as spam.
How can I duplicate translations towards the vocabulary coach? Acquire the vocabulary that you would like to recall even though using the dictionary.
Na przykładvertisement przedsiębiorstwa często używają pojęcia rynek do określenia obszaru, gdzie sprzedają swoje produkty lub określania szeroko branży lub sektora, do którego należą.